8 ans déjà...

C'est la Fête de ma Petite Perle aujourd'hui!!!






Ce matin en lui souhaitant Bonne Fête, je lui ai dit:
" 8 ans déjà, je n'en reviens pas... Le temps passe tellemet vite qu'un bon matin je vais me réveiller et tu vas m'annoncer que tu t'en vas en appartement!" ;o)

Ce à quoi elle m'a rassurée tout de suite:
"Ne t'inquiète pas maman... Je ne quitterai jamais jamais la maison... Je vais rester avec toi toute toute la vie!"

Finalement je trouve qu'elle est ecore bien petite ma Cocotte et c'est tant mieux! Hi! hi!

Bonne Fête ma Petite Chérie d'Amour!
Je t'aime plus que tout!

P.S. Nous avons allumé la chandelle de sa Maman de Chine ce matin en pensant à Elle et en la remerciant pour ce beau cadeau de vie qu'elle nous a fait et nous la referons briller ce soir ...

Maman... Le plus beau nom au monde...

Lorsque j'ai eu mes enfants, je me suis sentie toute drôle les premières fois que je leur ai dit "viens voir maman" ou "maman va changer ta couche"... C'était comme irréel... Cela m'a pris quelques temps pour réaliser que c'était MOI la Maman de ce beau petit trésor... Puis, les jours et les semaines ont passé et je m'y suis habituée tranquillement...

Vint ensuite le temps ou j'ai commencé à avoir hâte que mon bébé dise "MAMAN"
"Maman, dit Maman, Maaaaa-man, allez dit Maaaa-man!

Puis un bon jour, le fameux "Maman" tant attendu est arrivé!!! C'est un moment tellement attendu et exitant, quel bonheur!
Un bonheur qui s'estompe un peu quand tu entends "Maman!" à 5h du matin un dimanche!!! Hi! hi!

Puis les mois ont passé et le mot Maman a fait partie de ma vie à tous les instants...
Au réveil: "Mamannnn!J'ai fini mon dodo!"
Au repas: "Maman, veux-tu me donner du lait S.V.P.?"
En vélo: "Regarde Maman!"
Au cours de natation: "Regarde Maman!"
En faisant un dessin: "Regarde Maman!"
La nuit: "Maman!"
En pleurant: "MAMANNNNN!
Lors d'un câlin: Je t'aime Maman!"
Et... "Maman! J'ai fini mon caca!" Hi! hi!

Puis les enfants ont grandit et le mot Maman a pris une tournure inatendu...
" MAMAN! Y veut pas que je rentre dans sa chambre!"
" MAMAN! Elle est rentrée dans ma chambre!"
" MAMAN! Elle m'a touché!"
" MAMAN! Y m'a donné une tape!"
" MAMAN! Elle défait mes légos!"
" MAMAN! Y prend toute la place sur le divan!"
" MAMAN! MAMAN! MAMAN! MAMAN! MAMANNNNNNNNN!

O.K! Je l'avoue, à cette période de ma vie, il m'est arrivé de dire à mes enfants:
" Il est STRCTEMENT interdit de dire le mot MAMAN dans cette maison, et ce, pour le reste de la journée! Compris?" Hi! hi!

Puis le temps a filé à la vitesse de l'éclair, mes enfants ont encore grandi et surtout ils ont vieilli... Alors, tranquillement le mot Maman s'est fait plus rare dans ma maison...

C'est sûrement pour cette raison que je le remarque plus ces temps-ci...

Quand Fils Charmant (24 ans) m'appelle "Maman!" avec sa voix d'homme... Ou quand Fille Charmante (21 ans) m'appelle "Maman!" avec sa voix douce de jeune femme... Ça m'émeut... Je suis encore et je serai toujours leur Maman même s'ils sont plus grands et plus forts que moi maintenant...

Et quand Perle Charmante (presque 8 ans) me dit "Bonne Fête des Mères Maman" avec sa petite voix, son grand sourire et un gros câlin...
Je trouve que "MAMAN"... C'est vraiment le plus beau nom au monde! Et que MOI j'ai de la chance d'être la MAMAN de ces trois Charmants Enfants...

Bonne Fête des Mères à toutes les Mamans!
Bonne Fête aussi à toutes les Futures Mamans qui attendent et qui espèrent...

Bonne Année!!!

Je vous souhaite une Bonne Année 2011!
Que cette Année vous apporte tout ce dont vous avez besoin pour être heureux (se)!

Comme à Chaque Année...

Comme à chaque année, la musique de Noël joue en boucle chez nous depuis le 1er décembre...

Comme à chaque année, nous avons fait une Visite Incontournable...

Comme à chaque année, on est allée voir la parade du Père Noël...

Comme à chaque année, on a décoré la maison...

Comme à chaque année, Cora-Li a fait son petit sapin de Noël dans sa chambre...

Comme à chaque année, on a fait le grand sapin et le village en écoutant de la musique de Noël...

Comme à chaque année c'est Perle Charmante qui veut mettre l'étoile en haut du sapin...

Comme à chaque année, on a cuisiné des tourtières, des tartes, des pets de soeur, des beignes, du sucre à la crème, du fudge au beurre d'arachide, du ragoût de boulettes, de la crème au café, du lait de poule, des verrine au chocolat et aux amandes, du gâteaux aux cerises, des p'tits fours aux amandes et nos fameux biscuits de Noël... Les biscuits préférés du Père Noël! ;o)

Comme à chaque année j'en ai ben trop fait! Mais c'est pas grave, c'est tellement bon...

Comme à chaque année, on est allé faire une maison en pain d'épice chez grand-maman...


Comme à chaque année on a fait une scéance de photo avec sa belle robe de Noël...




Comme à chaque année on a ressorti nos films de Noël...

Comme à chaque année on a droit à un p'tit drink ou un lait de poule maison après le souper depuis quelques jours déjà...

Comme à chaque année ma Lili préparera un verre de lait et des biscuits pour le Père Noël le 24 au soir..

Comme à chaque année, elle se réveillera trop tôt le matin de Noël pour aller voir tous les cadeaux sous le sapin... Je l'entendrai s'exclamer et toucher à quelques cadeaux pour savoir "celui là y'ét'à qui"... Elle retournera dans sa chambre parce qu'habituellement elle doit rester dans sa chambre sans faire de bruit jusqu'à 7h... Un peu avant 7h elle viendra voir dans ma chambre à 2 pouces de mon visage si je suis réveillée, je ferai semblant de dormir en me cachant un peu pour ne pas qu'elle voit que je ris... J'adore ce moment! Je la ferai languir un p'tit peu mais pas trop longtemps...

Et Comme à chaque année je me lèverai le matin de Noël, le coeur gonflé de bonheur... J'adore Noël!

Je vous souhaite un Joyeux Noël, un beau temps des fêtes rempli d'amour, de joie, de petites douceurs, et d'abondance dans tout ce qui vous fait du bien!

xx

6 Mois plus Tard...

Pouvez-vous croire que cela aura pris tout ce temps avant que je sois bien installée et que tous les travaux soit terminés dans mon nouveau logement???

Hé oui!
J'ai pris possession de mon logement le 29 juin. Je savais bien qu'il était en piteux état, je l'avais visité et j'avais bien vu que ce n'était pas une Madame Blancheville qui y habitait... Mais JAMAIS je n'aurais pu imaginer TOUT ce que j'ai découvert en arrivant!

Je vous averti, les mots "plein de crasse dégueulasse" vont revenir souvent... Hi! hi!

Le comptoir de cuisine était plein de crasse dégueulasse, taché (?!), avait des brûlures de cigarettes et de chaudrons. Un tuyau coulait sous le lavabo, le fond de l'armoire était tout gonflé d'eau et plein de moisissures. Les armoires et les portes étaient pleine de crasse dégueulasse, le plancher tout magané, taché et plein de crasse dégueulasse.

Le comptoir de la salle de bain était tout rugueux, on dirait que la dame avait essayé de faire partir une tache avec du papier sablé. J'ai falli vomir quand j'ai lavé le bain tellement il y avait quoi vous pensé??? Plein de crasse dégueulasse! Imaginez la toilette! Le lavabo était tout poqué, les robinets plein de crasse dégueulasse et de calcaire. La douche coulait et le mur était plein de moisissures. Le plancher en céramique était tout brisé et décollé. Le sillicone autour du bain était mal étendu et plein de crasse dégueulasse, j'ai dû gratté pendant 5 heures pour tout enlevé!

Il y avait des grosses coulisses brunes sur les murs et des spots bruns au plafond, on aurait dit que la dame avait garoché des tasses de café partout. Il y avait aussi des "chiures" et des graines d'oiseaux sur le tapis et les murs du salon et je ne vous parlerai même pas de l'odeur qui régnait ici... (oups le coeur me lève) Je vous laisse l'imaginer...

Il y avait aussi des prises de courant brisés, des interupteurs plein de crasse dégueulasse, les tracks de portes coulissantes rouillé (?!), un aménagement paysagé ou plutôt un aménagement de mauvaises herbes autour du patio, 2 - 3 collants dans toutes les fenêtres, sur les portes et la boîte à lettre portant des inscriptions comme: "protégé par un système d'alarme" "surveillé 24h sur 24" ou "nous sommes Chrétiens Évengélique"... Etc...

Tout ça n'est qu'un bref apperçu, parce que j'en aurais pour des heures à tout écrire et pour dire vrai, il y a des choses dont je ne me souviens plus et c'est beaucoup mieux ainsi... ;o)

Avant d'entrer dans mon logement moi je voulais enlever les tapis dans les chambres, passages et salon, installer des planchers flottants et peinturer partout. Je croyais donc entrer dans un beau logement tout propre autour du 1er août mais rien n'a fonctionné comme prévu...

Comme je l'ai dit plus haut, j'ai pris possession de mon logement le 29 juin. Ce matin là je me suis réveillée avec une petite toux qui a dégénéré en bronchite dans les jours qui ont suivi (comme si j'avais le temps d'aller attendre des heures à la clinique) et tout ça c'est arrivé pendant la super-méga-écoeurante-exagérée canicule de cette été!!! Vous en souvenez-vous??? Moi je m'en souviens! J'ai crevé en tabarnouche en décrassant plein de crasse dégueulasse, en transportant des boîtes, en peinturant, etc... Pis c'est assez dégueulasse merci d'avoir des ouvriers chez vous qui pissent de partout pis qui dégagent des p'tites et grosses odeurs nauséabondes...

Heureusement, le "Domaine Chénier" a tout pris en charge pour tout arranger mais cela aura pris 6 mois! Je suis donc rentrée dans un logement loin d'être tout beau, tout propre... J'avais tout décrassé quand même mais ça écoeure en mautadit de décrasser des plancher, des comptoirs, une toilette, etc... quand tu sais qu'ils vont venir les changer dans quelques semaines... Ça écoeure, te brosser les dents dans un lavabo avec des robinets dégueu, te faire à manger sur un comptoir tout taché, devoir vider tes armoires quand ils viennent changer le comptoir et re-ranger ensuite, ne pas avoir accès à ta toilette pendant 24h quand ils viennent faire ton plancher...
Presqu'à toute les semaines depuis 6 mois il y a eu des ouvriers ou des concierges chez nous. Mais là tout est fini!

Enfin! ;o)

Dans un prochains billets je vous raconterai comment ma Petite Perle a vécu et réagit à tout ça. Mais pour l'instant, je laisse la place au temps des fêtes! Je vous reviens très bientôt avec nos préparatifs de Noël! ;o)

C'est fait!

Mon bail est signé. J'aurai le logement le 1er juillet mais j'emménagerai seulement autour du 1er août. Cela me permettra de faire enlever les tapis, de faire installer des planchers flottants, de peinturer partout, de magasiner, de décorer à mon goût, de paqueter, déménager et placer mes choses tranquilement tout en prenant bien soin de ma Petite Perle. Moi qui croyais passer un été calme et tranquille en sirotant des p'tits drinks!

Ma Lili vit des haut et des bas. Parfois elle est contente parce qu'on va habiter tout près de chez grand-maman, parfois elle a de la peine et parfois elle a tout pleins d'inquiétudes mais pour l'instant ça va. Elle a aussi des moments où elle joue sans se soucier du déménagement.

À part le fait que je n'ai pas de prince charmant pour installer mes tablettes dans mon nouveau logement :o( Tout Tout Tout vas pour le mieux pour moi en ce moment.... Ça fait une éternité que je n'ai pas pu prononcer ces paroles...
Peut-être qu'enfin le vent a tourné... ;o)

Quoi faire...

J'déménage... J'déménage pas...

Lorsque j'ai élevé mes 2 premiers enfants, j'habitais dans un endroit magnifique qui s'appelle "Le Domaine Chénier". C'est une rue en rond-point. Tout le tour du rond-point il y a 8 blocs- appartements et derrière les blocs il y a un immense espace vert rempli de grands arbres matures, des petits sentiers pour prendre des marches et où les enfants peuvent faire du vélo, il y a aussi des bancs de parc ici et là, des jeux de pétanque, un jardin communautaire et des tables de pique-nique un peu partout. Il y a un côté familiale et un côté pour les personnes âgées pour les appartements mais ils partagent l'espace vert. C'est subventionné par le gouvernement (mais pas à prix modique), c'est donc moins cher que partout ailleurs sans être un coin de B.S. (s,cusez moi pour le jugement, mais j'pense que vous comprenez c'que j'veux dire).

J'ai adoré élever mes enfants à cet endroit mais un jour j'ai rencontré un homme qui avait une maison, quelques temps plus tard nous avons décidé d'habiter ensemble dans sa maison qui est devenue aussi la mienne, puis nous avons adopté une merveilleuse petite fille, puis les choses ont mal touné et dès notre retour de Chine en 2004, sentant que notre couple n'allait pas tenir, je suis allée mettre mon nom sur la liste d'attente pour avoir un autre logement au "Domaine Chénier". On m'avait dit q'il y avait à peu près 7 ans d'attente... Alors quand mon couple a "pété" j'ai dû me trouver un autre logement, celui où j'habite présentement.

Voilà! Le téléphonne a sonné! (drôle de jeu de mots dans notre milieu d'adoption hein! ;o)

Pourquoi j'hésite? Parce que le logement n'est pas ensoleillé et que l'ensoleillement a toujours été mon premier critère... Parce qu'un déménagement c'est de l'ouvrage en maudit, surtout quand t'es "tu-seule" pis que t'es une fille en plus!
Mais le pire c'est Ma Petite Perle... Quand nous avons déménagé il y a 3 ans elle a fait un choc post-traumatique. En changeant de milieu, elle a cru qu'elle allait tout perdre encore une fois comme lors de sa naissance et de son adoption. Nous avons flirté avec l'enfer pendant des mois et je trouve qu'elle n'est jamais revenue aussi sécure qu'elle l'était avant ce déménagement. Si on déménage, elle devra changer d'école aussi... :-(
Je lui ai glissé un mot sur le déménagement et le changement d'école et elle a paniqué instantannément... Je capotte! :-(
Je sais qu'elle est plus vieille maintenant et qu'elle va mieux comprendre mais je sais aussi que les blessures "invisibles" ne se raisonnent pas quand elles se réveillent... J'ai peur et j'ai mal de lui faire subir ça encore... :-(

Les points positifs? Le logement est bien situé (ils ne le sont pas tous), face à la rue mais un peu retiré pour l'intimité et dans l'espace vert. C'est un semi-sous-sol comme je voulais parce qu'il y a un grand patio et que j'adore manger dehors et c'est plus pratique avec un enfants qui rentre et qui sort. C'est dans le même bloc que ma mère habite (gros avantage ;o). C'est $264 de moins par mois que le loyer que je paie présentement (c'est $3000 par année ça!). Le logement sera libre en juillet (ça aurait pu tomber n'importe quand durant l'année scolaire), je serai donc avec ma Lili 24h sur24 tout l'été et elle commencerait l'année à sa nouvelle école...

Alors... J'déménage... J'déménage pas...
J'pense que j'déménage...

Je dois donner ma réponse lundi matin. J'ai la chienne!

.

Perle Charmante a 7 ans!!!

Bonne Fête Ma Chérie!!!

Te voir grandir est une aventure enrichissante, émouvante et passionnante...

Parce que tu es une petite fille attachante, pétillante, souriante, patiente,

aimante et très intelligente...

Tu es Ma Petite Perle Charmante!!!

Une douce pensée pour ta Maman de Chine... Je souhaite de tout mon coeur qu'Elle a le sentiment au fond d'Elle que tu es en sécurité et profondément aimée...

Taô Grill et Confiture de Beaux Mots

Hier soir mes 2 grands Charmants Enfants m’ont amené souper au restaurant Taô Grill pour la fête des mères. C’est un restaurant asiatique très charmant et original. Nous avons mangé dans un petit salon privé, fermé avec des rideaux. Ils appellent ça un Tatami. Nous étions assis par terre sur des coussins à une table japonaise « truquée », c’est à dire qu’il y avait un trou sous la table pour mettre nos jambes et être ainsi très confortable. Le repas était délicieux et nous avons passé une très belle soirée… (C’est pas mal bizarre de manger au resto avec ses enfants et de les laisser payer!)

Puis Ma Petite Perle Charmante m’a préparé un super beau cadeau à l’école et elle n’a pas pu s’empêcher de me l’offrir dès son retour de l’école vendredi… De la Confiture de Beaux Mots! J’ai trouvé l’idée tellement belle! C’est un pot avec des petits mots gentils dedans… J’ai eu droit à 1 beau mot vendredi (Tu es la plus belle, je t’aime), 1 autre hier (Je suis contente que tu sois là) et un autre aujourd'hui (Tu es mon plus beau trésor)… Je ne dois pas être gourmande, je peux en ouvrir juste 1 de temps en temps… ;o)
Ma belle Cocotte m'a fait une belle carte d'amour aussi...


Bonne Fête à toutes les Mamans!
Que cette journée soit remplie de bonheur, de câlins et de doux moments avec vos trésors…

Bonne Fête aussi à toutes les Futurs Mamans qui sont déjà Maman dans leur coeur!
Offrez-vous un p’tit plaisir pour que cette journée soit plus douce, gardez espoir et rêvez au jour où vous recevrez vous aussi De La Confiture De Beaux Mots à la Fête des Mères… ;o)
xx

Résultats

J'ai passé mon écho ce matin. J'ai une masse très fibreuse, donc ce n'est pas un Kyste ordinaire parce qu'un kyste ce n'est pas fibreux (c'est ce qu'on m'a dit). Ça ne semble tout de même pas inquiétant pour l'instant. La spécialiste me recommande de passer une autre mammo et une autre écho dans 6 mois pour voir comment cela évolu, si ça évolu...

Mon MD devrait me téléphonner d'ici 1 semaine pour m'informer de ça et c'est aussi lui qui devrait m'avertir dans 6 mois pour que je repasse ces examens...
J'ai bien hâte de voir... (Lire ici que j'ai encore une crotte.)

Je suis soulagée et je trouve que j'ai de la chance... Surtout depuis que j'ai entendu ça au nouvelle ce matin... Il paraît que son MD ne s'est même pas excusé! Comment peut-il vivre avec ça sur la conscience??? Comment tous les MD peuvent-ils vivre en sachant qu'une erreur comme celle là peut se produire? J'espère que cette dame saura se faire entendre et que les MD devront dorénavant être dans l'obligation de donner tous les résultats à leurs patients...

Pour faire suite à mon billet précédent...

C'est la secrétaire de mon MD qui a fait l'erreur de ne pas me contacter pour me dire que je devais passer un autre examen...

C'est à elle que j'ai parlé ce matin, je lui ai raconté l'histoire et elle m'a demandé de patienter un moment pour qu'elle aille chercher mon dossier... Elle est revenue en me disant qu'elle s'excusait, que c'était son erreur, qu'il y avait une note au dossier qui demandait de me contacter, qu'elle ne l'a peut-être pas vu ou elle oublié... Elle s'est excuser encore et m'a dit être vraiment désolée...

Je lui ai répondu que j'appréciais beaucoup sa franchise... Et je lui ai dit de ne pas être surprise si à l'avenir elle recevait un appel de ma part à chaque fois que je passerai un examen... ;o)

C'est vrai que j'apprécie sa franchise... J'avais peur que tout le monde se lance la balle, de ne pas savoir d'où venait l'erreur et de ne plus avoir confiance en mon MD...

Je ne suis plus enragée, même si ce genre d'erreur ne devrait jamais arriver parce que les conséquences peuvent être très grave, je comprends que l'erreur est humaine et tout le monde fait des erreurs... Même moi! Peut-être que là, je suis zen parce que j'ai confiance que tout va bien aller... Peut-être que je serai moins zen si les résultats de l'échographie ne sont pas heureux mais bon... Ça ne donnerait rien de m'en faire pour l'instant!

À suivre après le 6 mai.

Si je ne vous redonne pas de nouvelles, ça veut dire que tout est ok!

Hi! hi! S't'une joke!

Enragée et inquiète...

Petite retour en arrière...

17 décembre 2009: J'avais mon rendez-vous annuel avec mon médecin de famille. Il me trouve une bosse sur un sein. C'est la 3e fois que ça m'arrive d'avoir une bosse et les 2 première fois mon MD m'avait beaucoup rassuré et m'avait fait passer une Mammographie seulement pour nous assurer que ce n'était rien de grave. Mais cette fois-ci, il n'aimait pas dutout cette bosse et il m'a envoyé passer une mammo en urgence... Pas trop rassurant et assez stressant merci!... Je suis sortie de son bureau en sachant que s'il ne me donnait pas de nouvelle, ça voulait dire que tout était beau et que s'il y avait quoi que ce soit, il me rappellerait... Cette pratique me dérange un peu, j'aurais préféré recevoir la confiramation des résultats mais bon, je sais que c'est souvent comme ça que ça marche et je décide de faire confiance...

J'ai réussi à avoir un rendez-vous pour la mammo le 29 décembre... (Super! j'ai bien aimé aller me faire "éfouèrer" un sein dans l'temps des fêtes!) (sarcasme)

Je passe donc la mammo le 29 décembre et on me dit que mon MD devrait avoir les résultats en dedans de 2 semaines. (C'est un peu plus long que d'habitude à cause du temps des fêtes.) J'ai passé ensuite les 2 semaines qui ont suivi à me contrôler pour ne pas me faire de scénario d'horreur...

Au bout de 2 semaines, pas d'appelle de mon MD... J'ai bien eu le goût de lui téléphonner pour me rassurer et être certaine que tout était beau mais, chu nounoune des fois, j'ai peur de déranger, peur d'avoir l'air de ne pas faire confiance alors tranquillement je me suis convaincue que si mon MD ne m'avait pas appelé c'est parce que tout était beau.

Vendredi (hier). Le téléphonne sonne.

C'est l'hôpital de St-Eustache qui m'appelle pour me dire qu'ils ont mon dossier depuis le 8 janvier et que j'aurais dû prendre un rendez-vous pour passer une échographie depuis cette date...

- Euh! Quoi! Mais je n'étais pas au courant de ça moi!!!

- Vous avez passé une mammo le 29 décembre dernier?

- Oui...

- Et bien le spécialiste qui a analysé votre mammo a recommandé que vous passiez une échographie. Il a donc envoyé le rapport à votre MD pour q'il vous mette au courant et envoyé votre dossier ici parce que vous devez venir passer l'écho ici...

J'ai donc un rendez-vous le 6 mai pour une écho.

Je sais, ce n'est peut être rien de grave, c'est peut-être juste par prudence que le spécialiste a recommandé cet examen et peut-être qu'il n'y aura pas de conséquence fâcheuse mais s'il y a quelque chose de grave, ça fait 4 mois que le mal progresse... 4 mois ou j'aurais dû recevoir des soins pour que le mal RÉgresse...

Ça m'écoeure vraiment parce que je l'aimais beaucoup mon MD. Je l'ai depuis que j'ai 12 ans. Je n'ai même pas pris de pédiâtre pour mes 2 premiers enfants tellement je l'aimais et que j'avais confiance en lui et même s'il est fautif dans cette histoire je devrai continuer à me faire soigner par lui parce que c'est quasi impossible de trouver un nouveau MD de famille...

Un p'tit conseil... N'acceptez jamais de ne pas recevoir d'appel pour vous confirmer que tout est correct! Téléphonnez vous-même pour avoir le résultat s'il le faut!

6 ans...

Il y a 6 ans aujourd'hui, j'ai fait une des plus belles rencontres de ma vie.

Je me suis réveillée à Shanghaï ce matin là, nous étions arrivés assez tard la veille. Nous devions prendre l'avion pour Changsha, la rencontre était prévue pour 17h... Je n'arrivais pas à croire que tout ça était vrai et que ce n'était pas un rêve...

Nous sommes arrivés à l'hôtel de Changsha vers 15h et on nous a confirmé que la rencontre aurait bien lieu à 17h dans une grande salle de l'hôtel comme prévue. Je trouvais que tout était parfait... Ça nous donnait le temps de bien nous installer dans notre chambre, de préparer les cadeaux pour la Nounou et le directeur de l'orphelinat et de préparer un biberon... SON PREMIER BIBERON! J'ai passé toute la journée à m'imaginer cette rencontre, les larmes aux yeux et les émotions à fleur de peau... Je n'arrivais pas à croire que tout ça était vrai et que ce n'était pas un rêve...

17h, nous étions 8 couples dans cette salle à l'autre bout du monde, 8 couples anxieux, fébriles, heureux... On nous a dit que 4 bébés arrivaient et que les 4 autres allaient arriver à 17h30. Les 4 premiers bébés sont arrivés, tout s'est passé très vite et en le temps de le dire je me suis apperçue que les 4 bébés étaient déjà dans les bras de leur Maman! Ma petite à moi n'était pas dans les 4 premières... Laissez-moi vous dire que j'ai passé les 30 minutes les plus longues de ma vie! J'en ai profité pour filmer et prendre en photo les autres familles déjà réunies... Puis à 17h30, les 4 autres bébés sont entrés dans la salle. J'ai regardé la première (c'est pas elle), la deuxième (c'est pas elle), la troisième (c'est pas elle) et la quatrième était cachée derrière, je ne la voyais pas... Puis notre guide est allée près d'elle et a crier son nom: Shaoyang Lan! (c'est elle!) Je me suis approchée, je l'ai prise dans mes bras et ENFIN nous étions réunies, nos vies liées à jamais! Et pourtant... Je n'arrivais pas à croire que tout ça était vrai et que ce n'était pas un rêve...



Nous sommes montés dans la chambre, je l'ai déposé sur le lit et nous nous sommes observées pendant de longues minutes, j'étais fascinée par ses petits traits asiatique, elle était si belle, si parfaite, je l'aimais tellement déjà et le moment était si intense que j'ai senti à cet instant que nous étions faite l'une pour l'autre... Je lui ai donné sont premier biberon... Quel bonheur! Je lui ai donné son premier bain et c'est là que nous avons eu droit à ses premiers sourires... Quel bonheur! Après son bain et surtout après toutes ces émotions, elle s'est endormie dans mes bras, c'était trop beau, trop parfait... Je ne pouvais pas croire que tout ça était vrai et que ce n'était pas un rêve...


Plus tard, nous sommes allés souper au resto de l'hôtel, ma Petite Perle endormie comme un ange dans sa poussette... Quelques autres bébés dormaient aussi et quelques autres étaient bien réveillés. Avec le stress tombé, les émotions encore bien présente, l'adrénaline, la fatigue, le décalage horaire et un p'tit verre de vin en plus, je me sentais comme dans une autre dimension... Quand je repense à ce souper, j'ai l'impression qu'il s'est passé au ralenti... Encore une fois, je n'arrivais pas à croire que tout ça était vrai et que ce n'était pas un rêve... Je flottais dans un monde irréel...


Mon Bébé du Bout du Monde, Ma Cora-Li d'Amour, Ma Lili-Jolie, Ma Belle Princesse, Ma Petite Perle de Chine, ça fait 6 ans que j'ai le bonheur d'être ta Maman et il m'arrive encore d'avoir de la difficulté à coire que tout ça est bien vrai, que cette belle histoire est bien la nôtre et que ce n'est pas un rêve...

Bon anniversaire de rencontre Ma Chérie!
Je t'aime!
Maman xx

Vous pouvez Cliquez ici pour voir la vidéo de notre rencontre ...

Et ici pour voir un "brouillon" de l'intro de la vidéo que Zulumika est en train de me faire...

Spectacle de Patin!

Le week-end dernier c'était le spectacle de patin artistique de ma Petite Perle Charmante. Il y avait une pratique générale le vendredi soir, une représentation samedi après-midi, une autre samedi soir et encore une dimanche après-midi! Ouff! Grosse fin de semaine!

Nous avons eu droit à un beau spectacle sous le thème des Festivals. Chaque numéro présentait un Festival, comme le Festival de Rio, Festival de Jazz, Festival Rock, Festival des Films pour Enfants, etc... Il y a aussi eu un numéro en Hommage à Haïti qui était vraiment très beau et émouvant, ainsi qu'un Hommage à Michael Jackson très réussi...

Cora-Li faisait partie du Festival de La Mariée! Imaginez, une gang de petites filles en robe de mariée! C'était vraiment mais vraiment trop cute!

Ma Lili a fait ça comme une championne et sa maman était émue aux larmes... Euhhh! Pour dire vrai, j'ai braillé comme une madeleine à toutes les représentations! Un déluge! (Une chance que j'avais apporté ben des kleenex, j'me connais! Hi! hi!) J'avais le coeur gonflé d'amour et de fierté... Pis j'la trouvais tellement belle!

C'est fou ce qu'ils nous font vivre comme émotions nos enfants des fois, mais c'est tellement agréable! ;o)

Nouvel An Chinois!

Hier soir nous sommes allées Petite Perle et moi à la Fête du Nouvel An Chinois.
Nous avons passé une très belle soirée en compagnie de Nathalie, Donald et Mathéo, Sandra Cyril et Nicolas ainsi que Tania, André et leur petite Anne-Li (en photo)! Encore une fois c'était très agréable de vous revoir... Il manquait juste un bon p'tit verre de vin pour que cette soirée soit parfaite et un peu moins de rigodons! ;o)))

Cyril et Sandra, vous avez oublié de payer Cora-Li pour le baby-sitting... Ouais, ok ce sera gratuit pour cette fois, j'avoue qu'elle n'a pas vraiment bien fait sa job! Hi! hi!

Nathalie et Donald, votre petit Mathéo a conquis le coeur de ma Cora-Li. Elle m'a dit dans la voiture: "le plussss beau de ma soirée c'est quand Mathéo il m'a offrit (Hi!hi!) du chocolat et ce beau ballon..." Cora-Li ne se souvenait plus d'avoir vu Mathéo à la Magie des Lanternes mais là je crois bien qu'elle ne l'oubliera plus jamais! ;o)

Tania et André, votre petite cocotte est très belle et votre bonheur est contagieux et très beau à voir...

Bonne Année du Tigre à tous!

Je n'ai pas réussi à prendre de belles photos lors de la soirée (c'était trop sombre). En voici quelques-unes prisent avant notre départ.

Bonne Année!

Santé, Amour, Paix et Bonheur.

Que Vos Rêves les plus chers se réalisent...

C'est ce que je vous souhaite à tous pour l'année 2010! xx

La Magie de Noël!

Voici un texte que j'avais écrit sur mon ancien blogue l'an dernier. Je remets ce texte ici parce que je le trouve beau et aussi parce que j'ai de nouvelles lectrices (et peut-être de nouveaux lecteurs aussi) qui ne l'ont pas lu...

J'ai toujours aimé Noël. Je me souviens de cette fébrilité que je ressentais quand j'étais enfant à l'approche de Noël et pourtant il n'y avait aucune magie chez nous... Ma mère me demandait de faire une liste de cadeaux que j'aimerais recevoir et quelques temps plus tard elle me disait : «J'ai tout trouvé ce qu'il y avait sur ta liste sauf le jeu de chandelles alors tu ne l'auras pas... Et la robe de chambre que tu voulais, il n'y avait plus de rose, j'ai donc acheté une bleu.» Aucune magie et aucune surprise non plus.... Je me suis fait croire moi même au Père Noël en entendant les histoires de mes petites amies et je n'ai jamais osé demander à mes parents si le Père Noël existait vraiment.... Je savais bien trop qu'ils m'auraient répondu "Non".

Vous comprendrez alors pourquoi j'ai créé cette Magie avec mes enfants. Tous les préparatifs de Noël, les décorations, ma recette de biscuits de Noël qui sont les préférés du Père Noël bien sûr, toute la popotte à préparer, le musique de Noël qui joue sans arrêt dans la maison pendant qu'on chante à tue tête... Les biscuits et le verre de lait qu'on laisse sur le coin de la table avant d'aller au dodo pour la nuit de Noël.... Les traces de neige fondu sur le plancher... La Tuque que le Père Noël a oublié et qu'on laisse sur la table avec les biscuits l'année suivante... Nous sommes déjà arrivé à la maison après un party la veille de Noël en même temps que le Père Noël venait déposer les cadeaux sous notre sapin! Si vous aviez vu les yeux émerveillés de mes enfants si heureux et exités... Quel beaux souvenir!!! Ce soir là quand le père Noël est parti après avoir distribué tous les cadeaux, il s'en est allé sur le toit de la maison pour reprendre son traîneau et s'envoler dans le ciel....
«Regardez les enfants! Le père Noël est là dans le ciel avec son traineau! Vous voyez, on voit le nez du renne au nez rouge?»
«Où ça? Disaient mes enfants... Je le vois pas!!!»
«Là! Là! Et je pointais avec mon doigt....»
«Ah oui!!! Je le vois!!! Je le vois maman!!!! Moi aussi!!! Moi aussi!!! Criaient mes enfants tout excités!!!!» Pendant des jours ils ont raconté à tout le monde qu'ils ont vu le VRAI Père Noël voler dans le ciel avec son traîneau...

Quand ils ont arrêté de croire au Père Noël j'ai dû leur expliquer que ce qu'ils ont vu cette nuit là était le fruit de leur imagination.... Mon fils a 23 ans maintenant et ma fille 20 ans, et ils se rappellent encore d'avoir vu le Père Noël voler dans le ciel avec son traineau... Il se souviennent encore d'avoir vu le nez du renne aux nez rouge... Et quand je les entends raconter cette histoire, j'en arrive presque à croire qu'ils ont réellement vu voler le Père Noël cette nuit là... Et que leur imagination n'y est pour rien.. En tout cas, eux, ils sont convaincus!

Quelques années plus tard j'ai décidé d'avoir un autre enfant et les premières pensées qui me sont venues, c'était que j'allais avoir la chance de revivre tout ça.... Encore....

La veille de Noël Cora-Li préparera les biscuits et le verre de lait pour le Père-Noël et elle ira vite au dodo... Ça lui prendra du temps pour s'endormir, bien trop exitée qu'elle sera, mais elle s'endormira.... Je mangerai les biscuits en laissant quelques miettes dans l'assiette, je boirai le verre de lait devenu chaud.... J'irai chercher les cadeaux bien cachés dans ma garde-robe et je les déposerai sous le sapin en essayant de ne pas faire de bruit, Cora-Li a le sommeil si léger.... J'irai ensuite me coucher soulagée en me disant «Oufff! je ne me suis pas fait prendre!»

Le matin de Noël, sûrement très très tôt, Cora-Li se réveillera et descendra au salon en vitesse pour voir si le Père Noël est passé! Elle remontera en vitesse pour venir voir à 2 cm de mon visage si je suis réveillée et je ferai semblant de dormir en cachant ma bouche avec les couvertures pour ne pas qu'elle voit que je ris... Elle redescendra admirer tous les cadeaux et elle reviendra voir si je suis enfin réveillée 2 minutes plus tard en espérant que je le sois.... Dès que je m'ouvrirai un oeil... Elle criera «Maman! Le père Noël est passé!!! Il y a pleins de cadeaux près du sapin!!! J'peux en ouvrir un tout de suite!!! S'il te plait!!!»

Et je me lèverai encore une fois le coeur remplie de cette Magie de Noël.... Même s'il sera encore bien trop tôt.... Quel Bonheur!

À vos magnétoscope!

Connaissez-vous le film "Le Cheval de St-Nicolas"?

Nos copinettes de l'autre côté de l'océan en ont beaucoup parlé sur leur blog l'an dernier et il paraît que c'est un très bon film! Je l'ai cherché ici au Québec sans succès l'an passé et Fée Clochette l'a cherché sans succès cette année, mais voilà qu'il jouera demain, Lundi le 14 Décembre à midi à Télé-Québec au 8.

Cliquez ici pour vour la Bande Annonce... Je suis certaine que vous allez craquer pour cette "Petite Chinoise" et que vous aller mourir d'envie de voir ce film!!!

Mais qu'est-ce qu'on a à tripper autant sur les "P'tites Chinoises"???
Je n'en ai aucune idée!!! Hi! hi!

Message du Père Noël

Le Père Noël a envoyé un message vidéo pour Cora-Li!

Cliquez ici pour le visionner.
(Si ça ne fonctionne pas, essayez plus tard, le site a de la misère... :-(

Ma petite Chérie était tellement impressionnée!!! Elle a écouté très attentivement et a répondu aux questions du Père Noël!
Oh oui elle a été sage... Oh oui elle a bien travaillé à l'école... Et oui elle a eu 6 ans cette année!...

Elle s'est exclamée!
"Ahhh! Maman!!! Regarde c'est moi dans son livre!"
"Wowww! T'as vu ça maman! Les rennes ils mange de la magie!!!

Hi! hi! C'était vraiment drôle et émouvant aussi!

J'adore ces moments où la Magie de Noël est bien présente... ;o)

La Commande est passée...

- Père Noël:
Qu'est-ce que tu veux pour Noël ma belle p'tite fille?

- Perle Charmante:
Euhhh! Une Barbie Mousquetaire Mauve avec le DVD de Barbie les 3 Mousquetaires...

- Père Noël:
Et puis... qu'est-ce que tu veux d'autres?

- Perle Charmante:
Euhhh! J'aimerais avoir un jeu DS rose, comme ma copine de Chine, Kim...

- Père Noël:
Tu as une copine de Chine toi?

- Perle Charmante:
Ben oui Père Noël! Comme moi! Moi aussi je viens de la Chine voyons!!!
T'as pas vu que j'ai les yeux bridées et que je ressemble à une Chinoise???

Père Noël (ben crampé):
Ho! ho! ho! Oui oui j'ai vu ça ces beaux yeux là!!!
Ho! ho! ho! Et ensuite, qu'est-ce que t'aimerais avoir pour Noël?

- Perle Charmante:
Ben là là!!! C'est tout Père Noël!!!!
C'est ben assez, tu trouves pas!!!

Hi! hi! Voilà!
Sa commande est passée... Je me demande bien si le Père Noël va lui apporter "TOUT" ce qu'elle a demandé!
Hi! hi! ;o)))

C'est une Tradition!

Chaque année depuis 3 ou 4 ans, on danse en famille pour le temps des fêtes et cette année, on chante en plus!!!

Si vous voulez admirer notre "Grand" talent, cliquez sur les liens ci-dessous!

Singing

Disco

Classic

Country

Hip Hop

Je vous lance le défi de danser en couple ou en famille et de nous montrer votre "Grand" talent sur votre blogue! ;o)))

Bon Week-End!

Le temps des fêtes qui revient...

... Avec ses joies et ses peines...

J'aime le temps des fêtes... Dès que j'entends des petites clochettes dans la musique ou une publicité de Noël à la télé, mon coeur s'emballe! Dès que je vois des lumières de Noël ou une photo qui représente Noël dans une revue, je ressens des éteincelles de bonheur à l'intérieur de moi... J'aime décorer la maison, écouter des centaines de fois mes vieilles cassettes de musique de Noël... J'aime cuisiner mes biscuits de Noël , mon gâteau aux cerises, mes p'tits fours aux amandes... J'aime acheter, emballer et offrir des cadeaux... J'aime préparer de bons repas et être entourée de ma famille... Et le top du bonheur je le vis avec ma Petite Perle, l'emmener voir Père-Noël, décorer et cuisiner avec elle, la voir préparer les biscuits et le verre de lait pour le Père-Noël, voir ses beaux yeux qui pétillent de joie le matin de Noël......

MAIS...
Cette année, tout comme l'an passé et quelques autres années avant aussi, je ressens ces éteincelles de bonheur avec un serrement dans la poitrine, une douleur... Je trouve ça difficile de vivre ça toute seule... C'est merveilleux Noël avec des enfants mais quand tu n'as personne avec qui partager cet immense bonheur, ben, ce bonheur il est douloureux... Plus le bonheur est beau et grand, plus le moment est merveilleux, plus mes enfants sont fins, plus je les trouve beaux, plus ma Petite Perle est cute et drôle.... Plus je ressens à quel point j'aimerais partager ces moments... Plus ça fait mal...

L'an passé j'appréhendais le temps des fêtes et finalement j'ai passé au travers en me disant que ça n'avait pas été si pire que ça... Mais cette année quand j'y repense, j'ai l'impression que je me suis bullshittée... Je me mens à moi même... Bien sûr je n'ai pas pleuré tout le temps, j'ai aussi vécu des p'tits moments de bonheur sans nuage, mais aller au lit à 21h un 24 décembre parce que je voulais que cette soirée de solitude finisse au plus sacrant... Je ne peux pas me faire croire que c'était pas si pire que ça... La vérité c'est, que c'était la pire veille de Noël de ma vie!

Cette année j'appréhende encore cette période qui s'en vient...
Il y aura beaucoup de joie, je le sais bien, mais il y aura aussi...
Encore de la peine...

Halloween!

On a fêté l'Halloween différemment cette année!

Comme la température ne s'annonçait pas très belle, j'avais averti Perle Charmante que peut-être on ne pourrait pas passer l'Halloween... Sur le coup elle est venue les yeux plein d'eau avec la p'tite babine qui shake... :o(
Je lui ai alors dit que si on ne pouvait pas passer l'Halloween, on allait se louer un film et s'acheter du pop-corn et des BONS bonbons... L'idée a fait son chemin, jusqu'à ce qu'elle me dise que finalement elle aimerait mieux regarder un film en mangeant du pop-corn et des bonbons achetés que d'aller passer l'Halloween! Hi! hi!

On a donc souper tranquilement en famille avec Fils Charmant, Fille Charmante, Perle Charmante et moi même et ensuite on a écouté un film de Barbie entre filles! (Fils Charmant ne trippe pas trop sur les films de Barbie! Hi! hi!)

Et aujourd'hui c'était l'halloween au cours de patin!

Oui je sais, elle est déguisée pareil comme l'an passé et comme l'autre année d'avant aussi!!!
C'est pas moi qui ne veux pas lui acheter un autre costume!

C'est elle qui veux toujours le même! Hi! hi!

Bonne semaine!

Trouvailles Alimentaires

Il y a quelque temps, j'ai découvert les Pizzas Stromboli!

Stromboli, c'est un restaurant bien connu de Montréal et le propriétaire a décidé de commercialiser ses pizzas. Il se fait un devoir de ne prendre que des ingrédients du Québec pour fabriquer ses pizzas et elles sont toutes faites à la main, une par une (juste la pâte qui est pétrie mécaniquement). J'ai goûté à toutes les sortes et elles sont toutes extrêmement DÉ-LI-CIEU-SES!!! C'est mon p'tit souper du vendredi soir ces temps-ci avec une p'tite salade et un p'tit verre de Rosé... Hummmmm!!! ;o)
Mes préférées sont "La Tornada" (Végétarienne) et "La Raffica" (Saucisse Italienne). Malheureusement on ne peut pas les trouver partout. Pour savoir où les trouver CLIQUEZ ICI!

Maintenant je vais vous parler des fromages d'ici!
Cet été j'avais décidé d'essayer 1 fromage d'ici à chaque semaine, j'ai donc essayé:
Le Mamirolle, Le Pied de vent, Le Riopelle de l'Isle, et Le Windigo qui sont tous très bons, je dois le dire, mais ensuite j'ai essayé Le " Oka l'Artisan" et j'ai eu un GROS coup de coeur pour celui-ci!!! On l'aime tellement chez nous que j'en achète (beaucoup trop) chaque semaine et que je n'en ai plus essayé d'autre depuis qu'on a découvert celui-là!!! Il n'a rien à voir avec Le Oka et Oka Classique qu'on connait... La texture, le goût, la croute et l'odeur (Hi!hi!), tout est différent et il est tout simplement DÉ-LI-CIEUX!!! Pour ne pas dire à se jeter par terre!!!! J'vous'l'dis!!! Et c'est pas le vin qui me jette à terre, c'est vraiment le fromage!!! Hi! hi!

Voilà! J'espère que vous allez essayer mes trouvailles et que vous allez m'en donner des nouvelles!!!

Bon week-end!

Quelques Nouvelles!

1- Nous sommes allées Perle Charmante et moi dans un chalet à Ste-Adèle (généreusement prêté par l'oncle d'un des papa) pour un week-end de retrouvaille avec notre gang de voyage d'adoption. C'est dommage, nous n'étions que 3 familles sur 8 mais nous avons quand même eu beaucoup de plaisir! Quatre roues, promenades en forêt, bonne bouffe, discussion agréable, rire, drink, vin, digestif... Trop manger, trop bu, pas assez dormi! Super week-end!

2- Perle Charmante a passé son premier écusson de patin artistique!!! Elle était tellement fière!!! Je ne l'ai jamais vu comme ça!!! Oufff ça promet!
Et je ne vous parle même pas de la fièreté de sa maman!!! Je vous laisse l'imaginer! Hi! hi!

3- Ça va super bien à l'école pour ma Petite Perle!!! J'étais presque certaine que c'était à cause de son prof qu'elle n'aimait pas l'école l'an passé mais j'avais quand même une petite (lire une grosse) peur qu'elle n'aime pas l'école du tout... C'était l'enfer à 5 ans alors je me disais qu'est-ce que ce sera à 15 ans!!!!
Méchante grosse que dis-je, IMMENSE différence avec l'an dernier... Elle est de bonne humeur quand elle se lève le matin, elle est contente de partir à l'école, elle ADORE faire ses devoirs! Ouais je sais, cela ne durera probablement pas, mais pour l'instant c'est merveilleux!

4- Je me suis "pétée la yeule" d'applomb!!! J'ai déboulé l'escalier en sortant de la maison... (interdiction de rire Hi! hi! Juste moi qui a le droit! Hi! hi!) Ne me demandé pas comment c'est arrivé, je n'en ai aucune !"/$%?&* d'idée!!! Il faisait beau, les marches n'étaient pas glissantes, je n'étais pas pressé, pas en talons hauts... J'ai la peau du tibia tout arrachée, l'intérieur des mains grafignées, une jointure arrachée, un bleu (noir foncé) sur la cuisse, un dessus de pied grafigné, une cheville et un genoux amochés et pleins de muscles que je ne savais pas que j'avais!!! J'ai fini ma galipette à quatre pattes dans l'escalier, les mains sur une marche du bas et les genoux sur une marche du haut! (Riez pas j'ai dit! Hi! hi!) Plus de peur que de mal, parce que j'ai eu peur en maudit! J'ai entendu un bruit bizarre et senti quelques chose de bizarre dans ma cheville! Issshhhh! Et outch! Et re-ishhhh et re-outch!!! Laissez-moi vous dire que chu faites solide!!! Mais cette petite malchance n'est rien comparé au numéro qui suit...

5- J'ai une collègue de travail qui est décédé du cancer du sein le week-end dernier... Elle s'est battue pendant plus de 4 ans sans arrêt, elle n'a jamais réussit à être en rémission...
Quelqu'un avait déposé l'avis de décès sur mon bureau au travail... C'est comme ça que je lai appris! Oufff! Quel choc, même si je m'y attendais. Je l'avais vu 2 semaines avant et j'avais bien remarqué que son corps la lâchait... Mais elle avait les yeux si pétillant... Si plein de vie... Elle avait 49 ans... Quelle merde!
Qu'on le veuille ou non, quand un drame comme celui là se produit près de nous, on est confronté à notre propre fragilité et celle de nos proches... Ça fait peur...

6- Boomerang! Un enfant boomerang pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, c'est un jeune adulte qui quitte la maison familiale pour voler de ses propres ailes et qui pour toute sorte de bonnes et moins bonnes raisons, décide de revenir au bercail... Hé ben! Il y en a un chez nous!
Fils Charmant est revenu chez sa Mouman pour toute sorte de bonnes et de moins bonnes raisons! Hi! hi! Comme sa Mouman n'avait pas du tout le goût de jouer à la Mouman Charmante avec son grand de 22 ans, elle a donc eu une BONNE discussion avec son Fils Boomerang sur les règles et les tâches.... Et ça se passe vraiment bien!

7- Fils Charmant (alias Fils Boomerang Hi! hi!) et Fille Charmante avait offert à Perle Charmante pour son anniversaire 3 billets pour aller voir Disney on ice. Nous sommes donc allées voir le spectacle Fille Charmante, Perle Charmante et moi samedi dernier. C'est tellement beau de voir les enfants aussi émerveillés! Ma Cora-Li embarque dans les histoires comme si sa vie en dépendait! Elle est tellement drôle... Et belle aussi, n'est-ce pas?

8- J'aurais bien aimé aller à la sorti au Mont St-Bruno que Sandra et Cyril ont organisé mais je ne pourrai pas y être. 2 fois par année j'ai la chance d'aller avec la même gang de filles à la Pré-vente de la collection de vêtements pour enfants "Krickets" et ensuite on se paye la traite au resto, on est juste des filles et on ammène pas les enfants! ;o))) Et c'est demain... Je souhaite donc à tous ceux et celles qui irons, une belle journée et de bien belles rencontres...

Bon week-end!